keskiviikko 30. maaliskuuta 2011

Korituolin peitto - Wicker chair cover

Kevätaurinko alkoi jo paistaa parvekkeelle ja parvekkeen korituoli kaipasi vähän pehmikettä ja piristystä. Kaivoin ehtymättömiä kangasvarastojani ja muokkasin muutamat vanhat farkut ja farkkuhameet uuteen uskoon ja tein korituolille päällisen.

As the spring sun was shining on our balcony the wicker chair in there was asking for a cover to cheer it up. I went digging into my endless supply of fabrics and eventually used a few old pairs of jeans and jean skirts into a cover for the chair.
 
Tuolinpäällisissä on aina se ongelma, etteivät ne tahdo pysyä paikoillaan. Sen estämiseksi kehittelin tähän päälliseen kiinnityksen kuminauhoilla ja tarranauhalla.

However, the problem with chair covers is that they never want to stay put. To remedy that, I engineered a fastening into it from rubber bands and velcro.



Ei kommentteja: