12. väri: mansikka – 12th color: strawberry

Mansikka-aika on jo kahden kuukauden takana, mutta kauniitahan ne olivat. Ja täynnä hurmaavia keltaisia pilkkuja.

The strawberry season was already two months ago. The berries were beautiful and full of charming yellow spots.

Mansikanpunaista, keltaista ja vihreää löytyi tilkkujämistäni helposti.

I easily found strawberry red, yellow and green in my stash.

Siitä tuli sitten tällainen pikkutähti.

I made it small.

Keskusta oli aluksi vähän liian säntillinen, mutta leikkelin sitä lisää ja nyt olen siihen tyytyväinen..

The center of the star was a bit too systematic but I cut it and sewed it again. Now I’m quite satisfied with it.

Sama tähti, eri kulma

Same star, different angle

Kaikki valmiit tähdet levitin lakana päälle lattialle. Ne eivät välttämättä ole siinä järjestyksessä kun ne sitten ompelen yhteen. Sitä paitsi kolme pientä tähteä vielä puuttuu. Luulen, että jotain sinistä tulee seuraavaksi.

I spread all the finished stars over an old sheet on the floor. They aren’t necessarily in the same order I’m going to sew them together. Besides three small stars are still undone. I think the next one will have something blue in it.