lauantai 6. helmikuuta 2016

Miksi toinen täällä valon lapsi on ja toinen yötä rakastaa? – Why one of them is a child of light and the other one loves the night?

Päättötyönäyttely on päättynyt. Tässä minun työni.

The exhibition is over. Here you can see my art work.



Mutta kumpi on kumpi? But which one is which?





Onko tämä yön rakastaja? Does this one love the night? 


Hän katsoo kuitenkin auringonnousuun. However he’s looking at dawn. 



Tämäkö on valon lapsi? Hän on kuitenkin edelleen pimeässä metsässä.

Is this one the child of light? He’s still in the dark forest.


Katsoja päättäköön. I leave the conclusion to the viewer.

3 kommenttia:

Tiinatei kirjoitti...

Upea työ, upea teema! Yritin kovasti zoomata, millä tekniikalla valkoisen riikinkukon pyrstö on tehty, mutta ei selvinnyt. Kertoisitko?

Marle kirjoitti...

Aivan ihastuttava työ ja tarina! Taidokkaat tikkaukset. Kerrassaan ihana.

HanneLinen kirjoitti...

Kiitos kommenteista. Ensin leikkasin linnun vartalon, pyrstön ja sulkien silmät valkoisesta pellavasta ja kiinnitin ne pohjakankaaseen liimaharson avulla. Sitten peitin koko linnun valkoisella organzalla, ja näiden päälle ompelin sulat ompelukoneen vapaatikkauksella kirjontakehyksessä.