sunnuntai 6. marraskuuta 2011

Värjärin padasta – Out of the dye pot


RAITA-opinnot jatkuivat viikonloppuna, tällä kertaa värjäsimme kankaita shibori-menetelmällä. Oli vähän sotkuista puuhaa, mutta jotain kelvollista onnistuin saamaan aikaankin.

My crafting studies continued last weekend. This time we dyed cloths with the shibori method. It was a bit of a messy job but I still managed to make something good enough.



Tämä onnistui mielestäni parhaiten. Pohjalla on vaalean violetti lakanakangas jostain vuosien takaisesta epäonnisesta värjäyssessiosta, mutta nyt se sai uuden  mandala-kuvioisen elämän.

This work is my favorite. The basic is a light violet sheet cloth which is originally from an unsuccessful dyeing session from years back but now it got a new life with a mandala figure.


Tässä solmitut tai ommellut kankaanpalat odottavat vuoroaan väripataan.

In this picture the knotted or stitched pieces of cloth are waiting for their turn to go the dyeing pot.



Ja tällaisia niistä tuli.

And they came out of the pot looking like this.




1 kommentti:

Claudine kirjoitti...

Magnifiques effets sur ces tissus. Bisous et très bon lundi