Hyvistä
KETuista (KET = KeskenEräinen Työ) kerroin edellisessä postauksessa. Näitä pahoja ovat ne, jotka vaativat
paljon työtä, mutta jotka sitten (ehkä) olisivat vaivan arvoisia.
I let you know about the good UFOs in the last
post. These bad ones are those that need a lot of work but it may be worth the
effort.
Bargello-viritelmä. KETuksi muuttuminen ollut tosi nopeaa, jopa nuppineulat on jääneet työhön kiinni 😊. Valmiita soiroja jo jonkin verran, mutta miltä lopputuloksen pitäisi näyttää, siitä minulla ei ole mitään muistikuvaa.
Bargello something. Becoming an UFO was very quick. Even the pins are still in the work 😊. A small part of the work is done but I don´t have a faintest idea what it should look like when it´s finished.
Räsymatto. Mökkikäsityö menneiltä vuosilta.
Vaatii vain paljon uusia resurssipaloja jonoon ja KETtu on karkotettu.
Rag rug. I started
this quilt in a summer cottage years ago. It needs just that I sew a lot of
scraps in a row and it won´t be an UFO anymore.
Syksyllä
kaikki on toisin. Suuritöinen
seinävaate, josta vasta murto-osa edes leikattu. Mutta jälleen nuppineuloilla
laitettu kiinni yhteen kuuluvat palat. Ja mallipiirroskin löytyy.
In Autumn everything is different.
This is a very laborious wall hanging. Only a small part of it is cut. But a
good point is that the those cut columns are pinned together. And the design drawing is aboard.
Jo syntymässä
unohdettu. Tämä ei
ole kovin vanha KETtu, koska muistan, miltä lopputuloksen pitäisi näyttää. Tämä
tarvitsee vain paljon resurssipaloja ja jotain voi syntyä, eikä enää unohtua. Voisi
käyttää myös Leaders/Enders -työnä.
Forgotten before the birth. This
isn´t a very old UFO because I remember what the result should look like. This
needs only a lot of scraps and something will be born and not forgotten. It
could be used as a Leaders/Enders work too.
Rumat KETut seuraavassa postauksessa.
The ugly UFOs I´ll introduce in the next post.
