Tunnustusta - Acknowledgement

Ylllätyksekseni Tiinatei oli jakanut minulle tällaisen tunnustuksen.



Tämä tunnustus lämmittää mieltäni, kiitos kovasti. Minulle tämä oli ihka ensimmäinen tunnustus, joten sillä on ihan oma arvonsa.

Sitten se vaikeampi juttu, tämä pitäisi lähettää viidelle huomionarvoiselle blogille. Joku oli jo jakanut tämän kahdeksalle, joten riittänee, että jaan tämän kolmelle blogille: 

Outi blogissa Harmaata arkea, hurjia neuleita ja hulvattoman hauskoja juttuja

Minnamarika blogissa Lumivalkoista, upeita ja  luovia sisustus- ym. muita ratkaisuja

Mimi's mother blogissa Villa Olavi, kaikki blogissa esitellyt sisustusjutut ovat luonnossakin ihan yhtä ihania

Tunnustuksen saaneet voivat laittaa tämän eteenpäin tai jättää laittamatta, ihan miten haluatte. Halusin vain kiittää niistä mukavista hetkistä, jotka olen blogienne parissa viettänyt. 



 

4. väri: violetti orvokki – 4th color: violet violet

Kun ympärillä on pelkkää valkoista lunta, yritän muistella millaista oli, kun näki luonnossa kukkia. Viime syksynä orvokit kukkivat vielä lokakuussa. Otin niistä värin neljänteen tähteen.

Surrounded by shining white snow I try to remember what it looked like when there were flowers in the landscape. Last autumn violets were blooming as late as October. I used their color in my 4^th star.

Käytin värien valinnassa tällä kertaa väripalettiohjelmaa.

This time I used the Palette Builder to help to choose the colors.

Valitsin blokkiin 5 väriä valokuvastani ja etsin sitten sopivan värisiä tilkkuja.

I chose 5 colors from my photo and searched scraps in similar colors.

Kankaasta tuli tällainen. Violettia kangasta minulla oli loppujen lopuksi aika vähän, mutta käytin sen kaiken, mitä oli.

My made fabric looked like this. After all I had a very small amount of violet fabric but I used all I had.

Tästä tuli aika vänkyrä tähti. The star became very wonky.

Blokki näyttää erilaiselta riippuen siitä, miten sitä kääntelee. Otin nämä kuvat parvekkeella 20 asteen pakkasessa, joten käänsin sen vain kerran.

The block looks different depending on how you turn it. I took these photos in my balcony in -20 C. That’s why I turned the block only once.

Tässä kaikki tähän asti valmistuneet tähdet. Here you can see all the stars that are finished so far.

Neulatyynykenkä – A pincushion shoe

Tänään on tämän blogin toinen vuosipäivä.

Today is the 2nd anniversary of this blog.

  

Piti keksiä jotain ompeluun liittyvää – siis neulatyyny!

I had to think up something to do with sewing – a pincushion!.

Olihan minulla neulatyyny aikaisemminkin. Vaan ei tällaista.

I did have a pincushion already. But not like this.

Tähän tökkii neuloja ihan mielikseen.

I enjoy jabbing pins to it.

Ja vanhat kengät tuli hyötykäyttöön.Tai ainakin toinen.

And I could use my old shoes again. Or at least the other one.

Enpä näillä koroilla enää pysyisi pystyssäkään.

Well, I couldn’t walk with these heels anyway.

Ja toinen kenkä odottaa vielä muokkaamista. Mikähän siitä tulee.

The other shoe waits for redoing. I wonder what's it going to become.

Iso kiitos kaikille lukijoilleni. Toivottavasti pysytte mukana tänäkin vuonna.

Thanks to all of you who follow my blog. I hope you’ll keep up with me also this year.